英語の向上を感じた時
この旅で二回目の飛行機(ChristChurch to Sydney)で
ようやく自分の英語の向上が感じられてとっても嬉しかったです。
まずは私の初フライト(5ヶ月前)
でのドリンクのくだりがこちら
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
”Would you like some drink"
”おーれんじじゅーす。。。ぷりーず”
”sorry??”
"おーれんじじゅーす!”
ってな痛たまれない感じでした。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
そして今回!
うたた寝をしていて、突如、CAの人に
"Would you like some drink?"
"Can I get a cup of orange juice?"
と言えたんです!寝起きなのに!
初めて自分の英語力に自信が持てた瞬間ですね。うんうん。
加えて、隣の外国の人とも一度も聞き返す事無く会話ができまして
きっと彼女からしたら私は海外経験、
相当長いのだろうと思われたことでしょう、、、
自分の英語に対してなかなか客観視は出来ない物で、
こんな些細な進歩がなぜか励みになるんです。
これからも頑張ります!
ちなみに今は中高の友達とシドニーです!
明日からゴールドコースト行きまーす。